DADOS QUE IDENTIFIQUEM O RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO DE DADOS
Responsável pelo tratamento: CARSEGAL, S.L.
N.º IVA: B-32383366
Endereço postal: Polígono Industrial San Julián de la Vega, S/N – 27614 – Sarria (Lugo)
Endereço fiscal: Avenida Marcelino Suárez, 21 3º C – 32300 – O Barco de Valdeorras (Ourense)
Telefone: 982 535 716
Envia um e-mail: info@carsegal.es
Empresa: produção e venda de produtos à base de carne
INFORMAÇÃO E CONSENTIMENTO DO UTILIZADOR
De acordo com as disposições do Regulamento Europeu de Proteção de Dados (UE) 2016/679 e da Lei Orgânica 3/2018 sobre a Proteção de Dados Pessoais e Garantia dos Direitos Digitais, ao aceitar esta política de privacidade, o utilizador manifesta o seu consentimento expresso, livre, informado e inequívoco para que os dados pessoais que possa fornecer através dos formulários e meios de contacto que possam estar disponíveis ou habilitados no site sejam incorporados nos ficheiros da empresa. O responsável pelo tratamento informa as partes interessadas de que, conforme prescrito pela regulamentação aplicável em vigor, foram aplicadas as medidas de segurança técnicas e organizacionais correspondentes às actividades de tratamento de dados pessoais realizadas, que foram implementadas após a realização da análise de risco relevante.
INFORMAÇÕES SOBRE DADOS RELATIVOS A MENORES
O sítio web da empresa CARSEGAL, S.L. está dirigido a utilizadores maiores de 18 anos, pelo que a empresa não recolherá informação de menores de 18 anos através do sítio web. Por conseguinte, é proibido o registo no sítio Web a menores de 18 anos.
QUE DADOS PESSOAIS SÃO RECOLHIDOS?
Através do sítio Web, recolhemos os dados de identificação do utilizador e os dados estritamente necessários para poder gerir as consultas e os pedidos efectuados através dos meios de contacto disponibilizados no sítio Web. Em caso algum recolheremos dados pessoais sensíveis ou dados especialmente protegidos.
Os dados pessoais recolhidos serão tratados com as seguintes bases de legitimidade:
- A celebração de um contrato ou acordo comercial com a empresa CARSEGAL, S.L. para permitir a contratação ou compra dos produtos e/ou serviços solicitados.
- O consentimento do utilizador em relação ao contacto e ao envio de comunicações comerciais, através de correio eletrónico, cookies ou sistemas de mensagens.
QUAL É A FINALIDADE DO TRATAMENTO DOS DADOS PESSOAIS RECOLHIDOS?
Os dados pessoais recolhidos pelo responsável pelo tratamento de dados através dos meios de contacto fornecidos no sítio Web serão tratados para fins específicos em cada caso e de acordo com o seguinte:
Dados obtidos através dos canais de contacto fornecidos: existe um número de telefone de contacto e um endereço de correio eletrónico para consultas, pedidos, sugestões ou para contacto profissional com a empresa. Neste caso, o telefone ou o e-mail serão utilizados com a finalidade de responder aos pedidos recebidos e enviar as informações solicitadas pelo utilizador através do sítio Web, sendo apenas solicitados e recolhidos os dados estritamente necessários para satisfazer o pedido específico do utilizador.
Dados obtidos para o processamento e gestão da compra de produtos: neste caso, solicitamos os dados de identificação pessoal, de contacto e de pagamento estritamente necessários para gerir e permitir a compra solicitada pelo utilizador.
Dados fornecidos para a receção de comunicações comerciais: neste caso, os dados fornecidos pelo utilizador serão utilizados para gerir o envio de informações relacionadas com comunicações comerciais que o utilizador tenha expressamente solicitado ou cujo envio tenha sido expressamente aceite com antecedência, bem como para facilitar a revogação do consentimento do utilizador ou a sua oposição ao tratamento dos seus dados para os fins acima referidos.
Por ocasião da prestação dos serviços e conteúdos oferecidos pela empresa através do sítio Web, a CARSEGAL, S.L. poderá, em algum momento, solicitar dados pessoais ao utilizador através de formulários ou outros meios de contacto, caso em que se aplicará o disposto na presente Política de Privacidade.
DURANTE QUANTO TEMPO CONSERVAMOS OS DADOS PESSOAIS RECOLHIDOS?
Os dados pessoais fornecidos à empresa responsável pelo tratamento serão tratados, regra geral, enquanto se mantiver a relação de prestação de serviços e os dados forem necessários para o desenvolvimento das actividades da empresa e para a execução dos serviços da www.carsegal.es serviços contratados pelo utilizador através do site, e enquanto o utilizador não solicitar a sua eliminação ou revogar o consentimento concedido pelas partes interessadas.
No que diz respeito aos dados pessoais fornecidos pelos clientes, uma vez terminada a relação contratual ou comercial, serão aplicados em cada caso os prazos de prescrição específicos previstos na legislação aplicável, com um prazo genérico de 5 anos para as acções pessoais sem prazo especial, 6 anos para as facturas e os livros contabilísticos da empresa e 10 anos em relação às disposições da Lei de Prevenção do Branqueamento de Capitais e do Financiamento do Terrorismo (art. 25). Durante os prazos de prescrição acima mencionados, os dados serão mantidos bloqueados e à disposição das autoridades e administrações públicas, e no final desses períodos os dados serão eliminados.
QUAL É A BASE DE LEGITIMIDADE QUE NOS PERMITE TRATAR OS DADOS RECOLHIDOS?
A base legal de legitimidade que nos permite tratar os dados pessoais recolhidos através do site baseia-se, no que diz respeito ao envio de formulários que podem ser activados, no consentimento expresso e informado do interessado ou do seu representante, recolhido e concedido de acordo com as condições indicadas no art. 7 do Regulamento Europeu de Proteção de Dados, segundo o qual as partes interessadas têm o direito de retirar este consentimento a qualquer momento. O responsável pelo tratamento informa que os dados solicitados através dos formulários que podem ser activados no sítio Web serão os estritamente necessários para responder à consulta ou ao pedido efectuado pelo interessado.
No caso dos dados pessoais recolhidos no âmbito da contratação e/ou compra de produtos e serviços comercializados pela empresa, o fundamento de legitimidade basear-se-á na celebração de um contrato ou acordo comercial entre as partes e com a finalidade de permitir a compra e contratação dos produtos solicitados à empresa, e/ou o desenvolvimento e gestão dos seus próprios serviços.
No caso do envio de comunicações comerciais aos utilizadores, a base de legitimidade para o tratamento dos seus dados basear-se-á no consentimento expresso e informado da pessoa em causa, obtido e concedido de acordo com as condições indicadas no art. 7.º do Regulamento Europeu de Proteção de Dados, segundo o qual as pessoas em causa terão o direito de retirar esse consentimento a qualquer momento.
QUALIDADE DOS DADOS FORNECIDOS
A CARSEGAL, S.L. adverte os utilizadores de que, salvo representação legal suficientemente acreditada, nenhum utilizador pode utilizar a identidade de outra pessoa e comunicar os seus dados pessoais, pelo que os utilizadores do sítio Web devem ter em conta que apenas podem comunicar os seus próprios dados pessoais e que estes devem ser adequados, pertinentes, exactos, actualizados e verdadeiros.
O utilizador é responsável pelos danos diretos e indirectos causados a terceiros ou à empresa pela utilização dos dados pessoais de outro utilizador, ou pela utilização dos seus próprios dados pessoais se estes forem falsos, errados, inadequados, inapropriados ou desactualizados.
Os utilizadores que facultem à empresa dados pessoais de terceiros devem ter o consentimento informado do terceiro e em conformidade com a presente Política de Privacidade, e serão responsáveis perante a empresa e o terceiro, exonerando a empresa de qualquer responsabilidade a este respeito.
QUAIS SÃO OS DIREITOS QUE PODEM SER EXERCIDOS POR AQUELES QUE NOS FORNECEM OS SEUS DADOS?
De acordo com as disposições do Regulamento Europeu de Proteção de Dados (UE) 2016/679 e da Lei Orgânica 3/2018 sobre a Proteção de Dados Pessoais e Garantia dos Direitos Digitais, as pessoas em causa têm o direito de obter confirmação sobre se a CARSEGAL, S.L. está ou não a tratar dados pessoais que lhes digam respeito, bem como de exercer os direitos reconhecidos em relação aos seus dados.
As partes interessadas têm direito, nomeadamente, a:
- Solicita o acesso aos dados pessoais que lhe dizem respeito
- Solicita a retificação ou a eliminação de dados
- Solicita o cancelamento dos dados
- Solicita a limitação do tratamento dos dados
- Opor-se ao tratamento de dados
- Solicita a portabilidade dos dados
Se a pessoa em causa tiver dado o seu consentimento para uma finalidade específica, tem o direito de retirar o consentimento previamente dado em qualquer altura, sem afetar a legalidade das operações de tratamento baseadas no consentimento dado antes da sua retirada.
Se os interessados considerarem que não tratámos os seus dados pessoais em conformidade com o regulamento de referência acima mencionado e se entenderem que não satisfizemos o seu pedido de exercício dos seus direitos, podem, se assim o desejarem, apresentar uma reclamação à Agência Espanhola de Proteção de Dados, na qualidade de autoridade nacional de controlo, no endereço da organização, Calle Jorge Juan, 6 – 28001 – Madrid, ou através dos canais de contacto indicados no sítio Web da instituição (www.aepd.es), incluindo a sede eletrónica. https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/
Para exercer todos os direitos acima mencionados, os interessados podem dirigir-se aos endereços de contacto acima indicados para solicitar o formulário de pedido fornecido pela empresa para o efeito, em cumprimento das suas obrigações legais, formulário esse que deve ser acompanhado de uma cópia do seu bilhete de identidade ou documento equivalente que comprove a sua identidade e a do seu representante, se for caso disso, no momento da sua apresentação ou envio. O exercício dos direitos será gratuito, podendo o pedido ser entregue em mão ao pessoal da empresa, ou enviado por correio ou por correio eletrónico para os endereços de contacto indicados.
O responsável pelo tratamento informa os titulares dos dados que estabeleceu e implementou protocolos e medidas específicas para o cumprimento dos regulamentos de proteção de dados do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados) e da Lei Orgânica 3/2018 sobre a Proteção de Dados Pessoais e Garantia dos Direitos Digitais.
DIREITOS DOS UTILIZADORES EM RELAÇÃO ÀS COMUNICAÇÕES COMERCIAIS
A empresa CARSEGAL, S.L. informa que os utilizadores que tenham autorizado expressamente o envio de comunicações comerciais ou promocionais através de correio eletrónico, sms ou qualquer outro meio de comunicação eletrónico equivalente ou análogo, terão o direito de se opor ao tratamento dos seus dados pessoais para fins comerciais ou promocionais, bem como o direito de revogar o consentimento previamente concedido para este efeito, bastando para isso notificar a empresa e enviar um e-mail para o seguinte endereço info@carsegal.es
A QUE DESTINATÁRIOS PODEM SER DIVULGADOS OS TEUS DADOS?
Os dados pessoais fornecidos pelos utilizadores apenas serão tratados, em geral, pelos responsáveis da empresa e pelo pessoal autorizado que possa ser contratado em cada momento, os quais deverão formalizar o correspondente acordo de confidencialidade e cumprir o dever de sigilo relativamente aos dados pessoais a que possam ter acesso no desempenho das suas funções na empresa.
Em geral, os dados só serão cedidos a terceiros em casos de obrigação legal, como é o caso das cessões efectuadas às Autoridades e Administrações Públicas, às Forças e Organismos de Segurança do Estado e aos Tribunais. Os dados também podem ser transferidos quando tal for necessário para permitir o desenvolvimento dos serviços ou produtos contratados à empresa pelos utilizadores e/ou os serviços contratados a fornecedores externos, incluindo bancos e instituições financeiras, e processadores de dados, e sempre neste caso dentro do quadro previsto no contrato de processamento de dados formalizado entre a empresa e os processadores de dados contratados. A empresa compromete-se, em todos os casos, a informar as pessoas em causa da necessidade de transferências extraordinárias de dados para terceiros, a fim de gerir a prestação de serviços, de modo a que as pessoas em causa possam manifestar o seu consentimento para a transferência de dados como condição prévia para que a transferência seja efectuada.
No caso de transferências internacionais de dados decorrentes da utilização pela empresa de ferramentas, aplicações, software ou prestadores de serviços, estas serão efectuadas ao abrigo das convenções internacionais em vigor, das cláusulas contratuais-tipo e das regras vinculativas das empresas, que garantem que as empresas de software norte-americanas e de países terceiros respeitam as políticas europeias de proteção de dados em matéria de privacidade, sigilo e segurança dos dados.
SIGILO E SEGURANÇA DOS DADOS
A CARSEGAL, S.L. compromete-se a utilizar e a tratar adequadamente os dados pessoais dos utilizadores, respeitando a sua confidencialidade, e a utilizá-los de acordo com a finalidade do referido tratamento, bem como a cumprir a sua obrigação de guardar os dados e a adaptar todas as medidas para evitar a sua alteração, perda, tratamento ou acesso não autorizado, e de acordo com o disposto na normativa vigente em matéria de proteção de dados.
Este sítio Web inclui um certificado SSL, um protocolo de segurança que faz com que os teus dados circulem de forma integral e segura, ou seja, a transmissão de dados entre um servidor e um utilizador do sítio Web, e em retorno, é totalmente cifrada ou encriptada.
A empresa não pode garantir a inexpugnabilidade absoluta da rede Internet e, por conseguinte, a violação de dados através do acesso fraudulento de terceiros.
No que diz respeito à confidencialidade do tratamento dos dados, a CARSEGAL, S.L. assegurará que qualquer pessoa que esteja autorizada pela empresa a tratar dados de clientes e/ou utilizadores, incluindo pessoal, colaboradores e fornecedores, esteja sujeita à correspondente obrigação de confidencialidade, legal ou contratual.
Quando ocorrer um incidente de segurança, assim que a CARSEGAL, S.L. tenha conhecimento do mesmo, notificará o utilizador sem demora injustificada e facultará a informação adequada relacionada com o incidente de segurança e, em qualquer caso, sempre que o utilizador a solicite de forma razoável.
EXACTIDÃO E VERACIDADE DOS DADOS
O utilizador é o único responsável pela veracidade e correção dos dados pessoais que submete e fornece a www.carsegal.esexonerando a CARSEGAL, S.L. de qualquer responsabilidade a este respeito. O utilizador garante e é responsável, em qualquer caso, pela exatidão, veracidade, vigência e autenticidade dos dados pessoais facultados, comprometendo-se a mantê-los devidamente actualizados. O utilizador compromete-se a fornecer informações completas e corretas através dos canais de contacto disponibilizados no site.
ALTERAÇÕES À POLÍTICA DE PRIVACIDADE
A CARSEGAL, S.L. reserva-se o direito de modificar a presente política de privacidade para a adaptar à nova legislação ou jurisprudência, bem como às práticas do sector. Nestes casos, as alterações serão anunciadas no sítio Web com a devida antecedência antes de serem postas em prática.
